Nouveautés dans Isabel 6

 Versions récentes

Version 2.56 (depuis le 9 février 2024)

• Corrections des bugs et des mises à jour techniques
  
  

Version 2.55 (depuis le 7 décembre 2023)

• Nouveau pour les utilisateurs d'itsme dans Isabel 6 : maintenant aussi signer les paiements non-euro
  Les utilisateurs d'Isabel 6 qui se connectent avec itsme peuvent désormais également signer des paiements non-euro avec itsme. Pour l'instant, cela n'était possible qu'avec l'euro. Désormais, d'autres devises telles que la livre sterling, le dollar américain, ... peuvent également être signées avec itsme. Toutefois, la limite journalière d'itsme, à savoir les paiements jusqu'à un maximum de 500.000 euros par jour et par utilisateur, demeure. Le contrôle de la limite d'itsme convertira automatiquement les montants des paiements non-euro en euro sur base des taux de change dans Isabel 6.
  > Plus d'infos sur itsme dans Isabel 6
  
  
  

Version 2.54 (depuis le 6 octobre 2023)

• Corrections des bugs et des mises à jour techniques
  
  

Version 2.53 (depuis le 11 août 2023)

• Mise à jour des écrans d'adresse
  Avec cette nouvelle version 2.53 d'Isabel 6, vous verrez apparaître de nouveaux champs d'adresse postale dans l'interface utilisateur d'Isabel 6.
  Vous disposez ainsi de plus d'options pour spécifier tous les éléments nécessaires de l'adresse postale et ces écrans sont d'ores et déjà à l'épreuve du temps avec les nouvelles normes de paiement européennes SEPA et les directives d'implémentation Febelfin qui entreront en vigueur dans le courant de l'année.
  Plus de détails :
  • Les boutons/menus "Elémentaire" et "Etendu" vous permettent d'afficher respectivement les champs d'adresse les plus fréquemment utilisés ou tous les champs.
   
  Ecran paiements :
  
   
  
   
  Ecran contreparties:
   
  
   
  
   
  • Lors de la refonte des adresses postales, nous avons également revu la liste des caractères acceptés en fonction des pratiques du marché des paiements. Si vous créez de nouveaux bénéficiaires ou modifiez des bénéficiaires existants, il se peut que vous ne puissiez plus utiliser certains caractères spéciaux (<, $, >, %, !, ...).
  • L'importation de bénéficiaires a été modifiée. Si vous créez vos propres fichiers pour importer des bénéficiaires, veuillez vous référer à la page d'assistance correspondante et adapter votre générateur de fichiers en fonction des nouvelles spécifications.
     
• Vous pouvez désormais saisir un numéro de compte IBAN pour les comptes bénéficiaires de la Mongolie et du Nicaragua.

Version 2.52 (depuis le 9 juin 2023)

• Correction des bugs et des mises à jour techniques

Version 2.51 (depuis le 14 avril 2023)

• Correction des bugs et des mises à jour techniques

Version 2.47 (depuis le 12 août 2022)

• Correction des bugs et des mises à jour techniques

Version 2.46 (depuis le 16 juin 2022)

• La possibilité d'utiliser l'application d'identité numérique itsme® depuis fin juin 2022 pour se connecter à Isabel 6 et pour signer des paiements : www.isabel.eu/itsme.
• Correction des bugs et des mises à jour techniques

Version 2.45 (depuis le 8 avril 2022)

• Correction des bugs et des mises à jour techniques

Version 2.44 (depuis le 10 février 2022)

• Correction des bugs et des mises à jour techniques

Version 2.43 (depuis le 10 décembre 2021)

• Correction des bugs et des mises à jour techniques

Version 2.42 (depuis le 8 octobre 2021)

• Amélioration de l’aperçu des transactions à signer
  
  Depuis le 8 octobre, l'écran d'aperçu des transactions que vous souhaitez signer dans Isabel 6 a subi quelques modifications et améliorations.
  
  Exemple 1 de nouvel écran d'aperçu de signature - 1 transaction avec une contrepartie :
  
  
  Le nouvel écran affichera un résumé des informations suivantes :

• le compte bancaire de destination (1 contrepartie) ou la liste des pays (plusieurs contreparties),
• le montant total (estimé et converti en EUR s'il est composé de plusieurs devises)
• le nombre de transactions et de contreparties,
• la date et l'heure actuelles (heure à laquelle l'utilisateur initie la procédure de signature).
• Le nouvel écran affiche également la liste complète des fichiers de transaction à signer.
  
  Quelles sont exactement les modifications et les améliorations ?
  • L'écran Résumé, sous le texte AUTORISER LA(LES) TRANSACTION(S), indique clairement le montant total pour lequel vous allez signer. Jusqu'à présent, vous ne voyiez pas de montant total mais un code de référence (par exemple PLUM 015 NORTH SYLVAN) que vous deviez retenir et qui réapparaissait lorsque vous introduisiez votre signature. Ce code de référence disparaîtra.
  • Si les paiements à signer contiennent différentes devises, vous verrez toujours un montant total en EUR, mais avec la mention "montant total agrégé, estimé, converti en EUR". Ce montant converti n'est pas le taux de change que votre banque appliquera, mais est basé sur les taux de change de la BCE (Banque centrale européenne).
  • Dans le cas d'une transaction vers une seule contrepartie, vous verrez le numéro de compte correspondant sous le champ "Vers" ; dans le cas de plusieurs contreparties, vous verrez la liste des codes pays vers les pays respectifs des transactions (voir écran ci-dessous).
  • Sous le résumé, vous verrez un aperçu de tous les fichiers de transaction avec une description, le nombre de transactions, le montant et la date.
    
    Exemple 2 de nouvel écran - 3 transactions avec 3 contreparties :

Version 2.41 (depuis le 13 août 2021)

• Correction des bugs et des mises à jour techniques

Version 2.40 (depuis le 4 juin 2021)

• Correction des bugs et des mises à jour techniques

Version 2.39 (depuis le 7 avril 2021)

• Correction des bugs et des mises à jour techniques

Version 2.38 (depuis le 12 février 2021)

• Correction d'un bug : L'IBAN était affiché sans espace dans certains cas
• Correction d'un bug : l'utilisateur ne pouvait pas revenir en arrière dans le menu de la banque
• Correction d'un bug : affichage d'une heure incorrecte dans la piste d'audit (et dans d'autres endroits de la zone de Transactions) lors du passage de l'heure d'hiver à l'heure d'été
  

Version 2.37 (depuis le 14 décembre 2020)

• Correction de bugs
• L’Egypte et la Libye rejoignent la liste des pays qui supportent l’IBAN : vous n’êtes plus obligés d’utiliser un « format libre » pour représenter un compte égyptien ou libyen. L’IBAN est désormais supporté aussi bien pour les comptes donneurs d’ordres que pour les bénéficiaires, et ce, qu’il s’agisse de paiements créés manuellement ou de paiements uploadés.

Version 2.36 (depuis le 14 septembre 2020)

• Isabel Group a conclu un partenariat avec l’institution financière Western Union Business Solutions. Les utilisateurs Isabel 6 peuvent consulter les taux de change de Western Union Business Solutions via le bouton 'Trouver les meilleurs taux de change’ dans l’assistant de paiement.
  
  
  
  Les clients qui ajoutent Western Union Business Solutions comme institution financière dans Isabel 6 ont à présent directement accès aux services de paiement internationaux de Western Union Business Solutions à partir de leur assistant de paiement habituel. Plus d’infos.
• Au niveau de la sélection des pays, la distinction entre les deux Corée est plus claire ; Corée du Nord et Corée du Sud sont bien différenciées.
• Corrections de bugs et mises à jours techniques
  

Version 2.35 (depuis le 15 juin 2020)

• Mises à jour techniques
  

Version 2.34 (depuis le 7 mars 2020)

• Corrections de bugs et mises à jour techniques

Version 2.33 (depuis le 15 décembre 2019)

• Corrections de bugs et mises à jour techniques

Version 2.32 (depuis le 17 novembre 2019)

• Mises à jour techniques en vue de Seven, le successeur d’Isabel 6.

Version 2.31 (depuis le 24 juin 2019)

• Amélioration de la procédure de signature dans Isabel 6 avec nouvel écran récapitulatif
  
• Possibilité de signer sur le PC d’un collègue entièrement revue
• Allongement de la liste pour la gestion des contreparties (jusqu’à 100 entrées par page)
• Corrections de bugs : le code BIC apparaît désormais aussi dans le rapport PDF d’une domiciliation et les signataires peuvent être réinvités pendant l’upload des fichiers
• Mise à jour du nom de la Macédoine (MK), désormais officiellement Macédoine du Nord

Plus d'infos sur ces nouveautés

Version 2.30 (depuis le 8 avril 2019)

• Consulter et demander les taux de change : désormais possible pour les virements en devises
  
• Amélioration : le code BIC figure aussi dans les rapports PDF
  
• Un IBAN propre à la Cité du Vatican
• Gérer votre compte Isabel 6 : ajoutez ou modifiez votre adresse e-mail

Plus d'infos sur ces nouveautés

Version 2.29 (depuis le 8 décembre 2018)

• Correction de bugs pour les utilisateurs Edge : suite à la fonction de détection intégrée de Edge, les numéros de compte étaient interprétés, à tort, comme des numéros de téléphone, cliquables. Ce problème a été résolu.
  
• Ajout d’une nouvelle devise dans Isabel 6 : bolívar soberano vénézuélien (VES)
• Les noms de pays suivants ont été modifiés dans Isabel 6 : CZ – la République tchèque  devient la Tchéquie, SZ - le Swaziland devient l’Eswatini.
• L’e-mail que vous recevez automatiquement lorsque vous devez co-signer un paiement affichait une zone de texte vide. Cette zone de texte est à présent remplie.
• Dans certains rapports TXT et XLS, il y avait un problème avec le positionnement du séparateur des milliers dans le solde intraday. Ce problème a été résolu. 
  

Version 2.28 (depuis le 9 septembre 2018)

• Améliorations dans les rapports au format TXT : sous les onglets Transactions (envoyées), l’exportation de rapports au format TXT a été entièrement revue et améliorée. La fonction produit un fichier TXT que vous pouvez ensuite traiter en Excel.
• Nouveau logo Isabel 6 : dans toute l’application, le logo Isabel 6 a fait peau neuve.
• L’ouguiya mauritanienne (MRO) a été ajoutée à la liste des devises Isabel 6.
• Des correctifs ont été apportés aux fonctions de recherche dans les infocomptes et à la navigation avec les touches fléchées dans les Transactions (envoyées).

Version 2.27 (depuis le 11 juin 2018)

• Tableau récapitulatif pratique de tous vos comptes et mandats dans Isabel 6, exportable au format xls ou PDF
• Possibilité de charger dans Isabel 6 plus de 10 fichiers de paiement en une fois avec d’autres navigateurs qu’Internet Explorer

Version 2.26 (depuis le 10 mars 2018)

• Bouton fléchés supplémentaires pour une navigation aisée dans les paiements, sous les onglets 'Transactions' et 'Transactions envoyées'
• Une enveloppe créée ne se ferme plus automatiquement lorsque vous naviguez dans les transactions
• Ajout de la communication structurée européenne
• Un nouveau pictogramme indique comment les fichiers de paiement sont chargés dans Isabel 6 (manuellement, Isabel Go, Isabel Corporate Synchroniser, ING Telelink)
• Le rapport global ‘Transactions’ au format TXT inclut une colonne avec le hashcode des fichiers chargés dans Isabel 6
• Adaptations des domiciliations SEPA pour se conformer aux dernières modifications de la réglementation européenne SDD
• Correction de bugs pour Isabel 6 sur Mac, Edge, Firefox et Chrome

Version 2.25 (depuis le 10 décembre 2017)

• Fonction de recherche intuitive améliorée pour retrouver plus rapidement des montants dans vos infocomptes
• Meilleur aperçu de vos fichiers CODA et MT940 grâce à une colonne supplémentaire 'Nom Titulaire du compte’
  
• Après une période d’inactivité prolongée, il ne faut plus réintroduire de code PIN pour se déconnecter
  
• Fenêtre d’avertissement si le nombre maximum de 5 signataires pour un paiement est dépassé
  
• Fenêtre d’avertissement si, lors du chargement de fichiers de paiement spécifiques, le name tag <Nm> contient plus de 70 signes

Version 2.24 (depuis le 24 septembre 2017)

• Possibilité d'enregistrer les paramètres des rapports
• Amélioration du reporting au format xlsx
• Taux de change en temps réel pour les clients iBanFirst dans Isabel 6
  
• Plus de résultats de recherche dans les infocomptes
  
• Adresse e-mail dans les Préférences : mail de confirmation en cas de changement d'adresse e-mail
  
• Amélioration pour les contreparties : nouveaux codes IBAN pour quelques pays
• Adresse obligatoire dans les nouveaux mandats de domiciliation SEPA pour les pays non membres de l'EEE
  
• Correction de bugs : bug clearing codes résolu

Version 2.23 (depuis le 13 août 2017)

• Amélioration des rapports : importation direct des rapports dans Excel, donnez un nom à votre rapport, allongements des périodes de reporting, planification directe des rapports, périodes standards supplémentaires pour les rapports.
  
• Un nouvel établissement de paiement - iBanFirst - rejoint Isabel 6 : déjà 27 institutions de paiements
  
• Répérations d'erreurs mineures

Version 2.22 (depuis le 11 mars 2017)

• Répérations d'erreurs mineures
• Améliorations des rapports : vous serez désormais informé si vous demandez une seconde fois un même rapport alors que votre première demande est en cours de traitement.  Idem si vous planifiez un rapport qui a déjà été planifié ; dans ce cas aussi, vous recevrez une notification.
• Meilleure validation des bénéficiaires au moment de la création ou de l’upload : pour les contreparties dans certains pays, vous pouvez désormais introduire les numéros IBAN également et vous ne serez plus obligé de sélectionner ‘format libre’.
• Mises à jour de sécurité

Version 2.21

• Répérations d'erreurs mineures
• Modifications techniques
• Mises à jour de sécurité

Version 2.14

• Infocomptes pour signataires : Les utilisateurs Isabel qui n’ont souscrit qu’au module Signature (Isabel 6 Bankit Signing Module) peuvent désormais aussi consulter les infocomptes. Ils peuvent notamment regarder les totaux, exécuter des conversions de devises et utiliser l’app Isabel Multibanking. 
  
• Suppression des anciens numéros de domiciliation belges : les anciens numéros de domiciliation belges sont depuis longtemps remplacés par les mandats SEPA. Dans Isabel 6, Isabel a donc supprimé tous les anciens numéros de domiciliation qui avait été créés à l’aide de wizards qui n’existent plus aujourd’hui. En principe, ces anciens numéros de domiciliation sont remplacés depuis longtemps par des mandats SEPA.
  
• Suppression de l’écran Gestion créanciers dans l’onglet Transactions :  avec l’entrée en vigueur du SEPA, ces écrans ne sont plus nécessaires ; ils ont donc été supprimés.