The Isabel domain is not in the Trusted sites list.
gotoibs6.warning-intelligate =Dear Customer,
Isabel continuously works on improving your experience with your favourite browser. We have recently upgraded the Isabel 6 Security Components and we suggest that you install them as soon as possible.
If you do not install them by the end of August, you will experience difficulties connecting to Isabel 6.
Download area
Best regards,
Isabel Customer Care
Please wait...
Unplug and replug the Isabel reader if this message does not disappear after a few minutes.
gotoibs6.title-error = Error gotoibs6.msg-no-certificate =No certificate has been found on the computer. Please install it manually.
gotoibs6.title-info-msg = Information message gotoibs6.warning-sudden-down-time =Message for Isabel 6 users
Dear Isabel User,
You may be facing difficulties currently with Isabel 6.
We are aware of the problem and doing everything we can to restore the service as soon as possible. Please try again later.
More information is available on the services status page of www.isabel.eu
We apologize for any inconvenience this may cause.
Best regards,
The Isabel 6 Team
gotoibs6.warning-planned-intervention =Planned intervention.
Dear Isabel User,
To improve the quality of our services, an intervention is ongoing on Isabel 6.
The intervention takes place
During this intervention Isabel 6 is not available. Thank you for your understanding.
You can find more information over this intervention on www.isabel.eu/status.
Best regards,
The Isabel 6 Team
gotoibs6.msg-loading =Checking your installation...
Unplug and replug the Isabel reader if this message does not disappear after a few minutes.
gotoibs6.msg-invalid-date =There is a discrepancy between the time on your computer and the date and time settings of Isabel6 servers.
gotoibs6.msg-card-not-inserted =No card has been inserted in the card reader.
gotoibs6.msg-invalid-card =The card inserted in the card reader is not an Isabel6 card.
gotoibs6.msg-newer-version = gotoibs6.button-change-now = Change now gotoibs6.title-isa6-is-down = Isabel 6 is down gotoibs6.button-cancel = Cancel gotoibs6.msg-xml-dom-disabled =XML DOM Document add-on(s) is(are) disabled in your browser.
gotoibs6.msg-wrong-browser =The browser used to access the Isabel 6 software is not currently supported.
gotoibs6.button-no = No gotoibs6.title-warning = Warning gotoibs6.warning-browser-config-recommended-settings = Recommended settings gotoibs6.button-continue = Continue gotoibs6.msg-old-browser =The browser used to access the Isabel 6 software is no longer supported.
gotoibs6.msg-not-activated =The card inserted in the card reader has not been activated.
gotoibs6.warning-win64 = The Isabel 6 software cannot be accessed with Internet Explorer 64 bit. Please use Internet explorer 32 bit. For more information use this link: /web/shunter.html?loc=en-US&sid=IE64Bit gotoibs6.warning-wrong-isa-card = Are you sure that you have inserted an Isabel 6 card? gotoibs6.msg-accepted-version = gotoibs6.warning-ie6 = The version of Internet Explorer used to access the Isabel 6 software is not supported anymore. The webpage may not be displayed correctly and some features may not be accessible or not functioning properly. gotoibs6.warning-browser-config-legend = in the Advanced panel : gotoibs6.msg-refused-version = You need to update your Security components. gotoibs6.warning-browser-config-use-http11 = Use HTTP 1.1 gotoibs6.msg-not-installed = gotoibs6.msg-old-version = gotoibs6.msg-time-out = gotoibs6.warning-browser-config-use-proxy-http11 = Use HTTP 1.1 through proxy connections gotoibs6.warning-js-disabled = The Isabel 6 software cannot be accessed if Javascript is disabled. Please enable this setting via the internet options. For more information use this link: /web/shunter.html?loc=en-US&sid=EnableScript gotoibs6.warning-browser-config = For correct functioning of the Isabel 6 software, the following Internet Explorer parameters will be modified when clicking to "Change Now". The Internet options below will be set or reset according to the Isabel 6 requirements. If you do not want to change these settings click "Cancel". You will be redirected to Isabel 6 eBanking. gotoibs6.msg-no-card-reader =Please check that the card reader is correctly plugged to the computer.
button-yes-its-a-isab6-card = Yes, it's an Isabel 6 card msg-trusted-sites =The Isabel domain is not in the Trusted sites list.
warning-browser-config-empty-cache = Empty Temporary Internet Files when browser is closed warning-restart-browser = The browser needs to be restarted for the changes to be taken into account. msg-waiting =Please wait...
title-error = Error msg-no-certificate =No certificate has been found on the computer. Please install it manually.
title-info-msg = Information message warning-sudden-down-time =Message for Isabel 6 users
Dear Isabel User,
You may be facing difficulties currently with Isabel 6.
We are aware of the problem and doing everything we can to restore the service as soon as possible. Please try again later.
More information is available on the services status page of www.isabel.eu
We apologize for any inconvenience this may cause.
Best regards,
The Isabel 6 Team
We are aware of the problem and doing everything we can to restore the service as soon as possible. Please try again later.
More information is available on the services status page of www.isabel.eu
warning-planned-intervention =Planned intervention
Dear Isabel User,
To improve the quality of our services, an intervention is planned on Isabel 6 on {StartWeekDay} {StartDay}-{StartMonth}-{StartYear} from {StartHour}:{StartMinute}.
Normal service should be restored by {EndWeekDay} {EndDay}-{EndMonth}-{EndYear} at {EndHour}:{EndMinute}.
Due to this intervention you will not be able to use the Isabel 6 application to send and manage your payments.
We apologize for any inconvenience this may cause.
Best regards,
The Isabel 6 Team
msg-loading =Checking your installation...
msg-invalid-date =There is a discrepancy between the time on your computer and the date and time settings of Isabel6 servers.
msg-card-not-inserted =No card has been inserted in the card reader.
msg-invalid-card =The card inserted in the card reader is not an Isabel6 card.
msg-newer-version = button-change-now = Change now title-isa6-is-down = Isabel 6 is down button-cancel = Cancel msg-xml-dom-disabled =XML DOM Document add-on(s) is(are) disabled in your browser.
msg-wrong-browser =The browser used to access the Isabel 6 software is not currently supported.
button-no = No title-warning = Warning warning-browser-config-recommended-settings = Recommended settings button-continue = Continue msg-old-browser =The browser used to access the Isabel 6 software is no longer supported.
msg-not-activated =The card inserted in the card reader has not been activated.
warning-win64 = The Isabel 6 software cannot be accessed with Internet Explorer 64 bit. Please use Internet explorer 32 bit. For more information use this link: /web/shunter.html?loc=en-US&sid=IE64Bit warning-wrong-isa-card = Are you sure that you have inserted an Isabel 6 card? msg-accepted-version = warning-ie6 = The version of Internet Explorer used to access the Isabel 6 software is not supported anymore. The webpage may not be displayed correctly and some features may not be accessible or not functioning properly. warning-browser-config-legend = in the Advanced panel : msg-refused-version = warning-browser-config-use-http11 = Use HTTP 1.1 msg-not-installed = msg-old-version = msg-time-out = warning-browser-config-use-proxy-http11 = Use HTTP 1.1 through proxy connections warning-js-disabled = The Isabel 6 software cannot be accessed if Javascript is disabled. Please enable this setting via the internet options. For more information use this link: /web/shunter.html?loc=en-US&sid=EnableScript warning-browser-config = For correct functioning of the Isabel 6 software, the following Internet Explorer parameters will be modified when clicking to "Change Now". The Internet options below will be set or reset according to the Isabel 6 requirements. If you do not want to change these settings click "Cancel". You will be redirected to Isabel 6 eBanking. msg-no-card-reader =Please check that the card reader is correctly plugged to the computer.
readmore.label = Read more clientchecks.countdown-begin = You can continue to Isabel 6 in clientchecks.msi-download-title = Download has started clientchecks.msi-download-sentence2 = click here to try again clientchecks.msi-download-button = Download and install the most recent Isabel Security Components now clientchecks.msi-download-sentence3 = If the download started, this current window can now be safely closed by pressing the Close button below. clientchecks.msi-download-sentence1 = If the download did not start automatically, clientchecks.isabel6-connectivity-link = Continue to Isabel 6 clientchecks.isabel6-link = Continue to Isabel 6 clientchecks.privacy-policy = Privacy policy clientchecks.plural = s clientchecks.disclaimer = Disclaimer clientchecks.countdown-second = second msicheckredirect.msgWrongBrowser =Only Internet Explorer is supported to access Isabel 6. More information about the requirements.
gotobtmu.warning-sudden-down-time =Message for BTMU-iCMS customers
Dear Customer,
You may currently be facing difficulties when using BTMU-iCMS.
We are investigating the problem and working to restore the service as soon as possible.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Best regards,
The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd.
gotobtmu.msg-refused-version = You have to update your BTMU Security Components by clicking here gotobtmu.button-change-now = Change now gotobtmu.warning-browser-config-legend = in the Advanced panel : gotobtmu.warning-browser-config-use-proxy-http11 = Use HTTP 1.1 through proxy connections gotobtmu.msg-no-card-reader =Please check that the card reader is correctly plugged to the computer.
gotobtmu.warning-js-disabled = The Isabel 6 software cannot be accessed if Javascript is disabled. Please enable this setting via the internet options. For more information use this link: /web/shunter.html?loc=en-US&sid=EnableScript gotobtmu.title-error = Error gotobtmu.warning-browser-config = For correct functioning of the Isabel 6 software, the following Internet Explorer parameters will be modified when clicking to "Change Now". The Internet options below will be set or reset according to the Isabel 6 requirements. If you do not want to change these settings click "Cancel". You will be redirected to Isabel 6 eBanking. gotobtmu.warning-win64 = The Isabel 6 software cannot be accessed with Internet Explorer 64 bit. Please use Internet explorer 32 bit. For more information use this link: /web/shunter.html?loc=en-US&sid=IE64Bit gotobtmu.warning-browser-config-empty-cache = Empty Temporary Internet Files when browser is closed gotobtmu.button-yes-its-a-isab6-card = Yes, it's an Isabel 6 card gotobtmu.warning-browser-config-use-http11 = Use HTTP 1.1 gotobtmu.msg-accepted-version = Your BTMU security components are up-to-date. Redirecting... gotobtmu.msg-old-browser =The browser used to access the Isabel 6 software is no longer supported.
gotobtmu.msg-old-version = Your BTMU security components are deprecated. You can update by clicking here gotobtmu.button-cancel = Cancel gotobtmu.msg-newer-version = You have a prototype version of BTMU security components gotobtmu.title-warning = Warning gotobtmu.button-continue = Continue gotobtmu.msg-not-activated =The card inserted in the card reader has not been activated.
gotobtmu.msg-card-not-inserted =No card has been inserted in the card reader.
gotobtmu.button-no = No gotobtmu.msg-no-certificate =No certificate has been found on the computer. Please install it manually.
gotobtmu.title-info-msg = Information message gotobtmu.msg-waiting =Please wait...
gotobtmu.msg-xml-dom-disabled =XML DOM Document add-on(s) is(are) disabled in your browser.
gotobtmu.warning-restart-browser = The browser needs to be restarted for the changes to be taken into account. gotobtmu.warning-ie6 = The version of Internet Explorer used to access the Isabel 6 software is not supported anymore. The webpage may not be displayed correctly and some features may not be accessible or not functioning properly. gotobtmu.warning-browser-config-recommended-settings = Recommended settings gotobtmu.title-isa6-is-down = Isabel 6 is down gotobtmu.warning-wrong-isa-card = Are you sure that you have inserted an Isabel 6 card? gotobtmu.msg-wrong-browser =The browser used to access the Isabel 6 software is not currently supported.
gotobtmu.msg-time-out = You are probably not in Internet Explorer. Please use Internet Explorer to be able to continue. gotobtmu.msg-invalid-card =The card inserted in the card reader is not an Isabel6 card.
gotobtmu.msg-trusted-sites =The Isabel domain is not in the Trusted sites list.
gotobtmu.msg-not-installed = You have to install the BTMU Security Components by clicking here gotobtmu.msg-loading =Checking your installation...
gotobtmu.warning-planned-intervention =Message for BTMU-iCMS customers
Dear Customer,
To improve the quality of our services, scheduled maintenance is currently taking place on BTMU-iCMS.
Normal service should be restored during the course of {EndWeekDay} {EndDay}-{EndMonth}-{EndYear} (GMT).
During this time you will not be able to use BTMU-iCMS.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Best regards,
The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd.
gotobtmu.msg-invalid-date =There is a discrepancy between the time on your computer and the date and time settings of Isabel6 servers.
kb_article-cause = Cause kb_article-resolution = Resolution kb_article-firstlineresolution = First Line Resolution kb_article-thirdlineresolution = Third Line Resolution kb_article-description = Description kb_article-workaround = Workaround kb_article-moreinfo = More information kb_article-secondlineresolution = Second Line Resolution kb_article-errormessages = Error messages kb_meta-created = Created kb_meta-documentid = Document ID kb_meta-version = Version kb_meta-modified = Modified kb_task-howcani = How to... kb_description-purpose = Purpose kb_task-steps = Steps kb_task-prerequisite = Prerequisites kb_task-postrequisite = Post-requisites kb_reference-description = Description kb_reference-entry = Entry kb_description-body = Body kb_concept-answer = Answer kb_task-moreinfo = More information kb_description-howcani = How to... kb_description-moreinfo = More info no-asset-id-found = Article not found kb6_template-version = Version kb6_template-documentid = Document ID kb6_template-created = Created kb6_template-modified = Modified kb6_template-feedback-url = Tell us what we can do to improve this article menu.label = Site header msi.Chromemsgbr2 = Click here to install the extension msi.EdgeChromiummsgbr3 = https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/cffcnbhmiimbhjjmdjmbfbkanpoligpb?hl=en msi.RefreshPagemsg = Refresh this page after installation of the webextension msi.introduction = The Isabel Security Components are the cornerstone of the Isabel Security and are required for the use of Isabel 6. It contains the following items: msi.Old_win = Your version of Windows is no longer allowed. Please upgrade to a version of Windows 10 or higher. msi.OldEdgemsgbr2 = The browser you are currently using is Microsoft Edge. This browser is outdated. msi.osErrorDescription = Windows and Mac are the only supported Operating Systems msi.sectionTitle = Isabel Security Components msi.osWarningMessage = Your operating system doesn't coincide with this page. Click here to open your version. msi.BlockedPPR1 = There is a problem with the Pinpad reader. Pull out the Pinpad reader and refresh this page. msi.Webexmsg = We did not detect the webextension. msi.IEmsgbr3 = You still need to install the latest version of the Isabel Security Components. msi.PPR = Your Isabel Pinpad reader is correctly installed msi.Firefoxmsgbr1 = The browser you are currently using is Firefox. Note: eGov applications do not work with Isabel's Firefox Security Components. Use Chrome instead. msi.EdgeChromiummsgbr1 = The browser you are currently using is Edge Chromium. msi.Firefoxmsgbr6 = You still need to install the latest version of the Isabel Security Components. msi.Othermsgbr = The browser you are currently using is not supported. Use Edge Chromium, Firefox, Chrome or Safari. msi.downloadButtonTitle = Download msi.Chromemsgbr5 = You have the latest version of the Isabel Security Components installed. msi.NoPPR3 = follow this solution to install. msi.EdgeChromiummsgbr6 = You still need to install the latest version of the Isabel Security Components. msi.mostRecentTitle = Most recent version msi.IEmsgbr1 = The browser you are currently using is Internet Explorer. This browser is no longer supported. Use Chrome, Edge or Firefox instead. msi.featuresPageTitle = What is new in this version? msi.rapportTitle = IBM Security Trusteer Rapport msi.Safarimsgbr3 = You still need to install the latest version of the Isabel Security Components. msi.manualTitle = Installation manual msi.OldEdgemsgbr5 = You can install the Security Components but we advise you to use another browser. msi.Chromemsgbr6 = You still need to install the latest version of the Isabel Security Components. msi.availableTitle = Available versions msi.alternativeTitle = Alternative Versions msi.IEmsgbr2 = You have the latest version of the Isabel Security Components installed. msi.Firefoxmsgbr4 = The webextension is correctly installed. msi.Old_mac = Your macOS version does not meet the minimal requirements to be able to install the Security Components. Please upgrade to a macOS version 10.14 or higher. msi.EdgeChromiummsgbr4 = The webextension is correctly installed. msi.Chromemsgbr3 = https://chrome.google.com/webstore/detail/isabel-security-component/cpggiplhdeldlnhdmfmionjblhaabpgn msi.NoPPR1 = If you are using an IsaKey: You are all set and ready to go. If you are using an Isabel card: Replug the Isabel Pinpad reader. If the Pinpad is inserted and this message does not dissapear, you will need to msi.closeButtonTitle = Close msi.readMoreButtonTitle = Read More msi.Firefoxmsgbr5 = You have the latest version of the Isabel Security Components installed. msi.Safarimsgbr1 = The browser you are currently using is Safari. msi.OldEdgemsgbr3 = https://www.microsoft.com/en-us/edge msi.BlockedPPR2 = Click this button to refresh the page msi.EdgeChromiummsgbr5 = You have the latest version of the Isabel Security Components installed. msi.Chromemsgbr4 = The webextension is correctly installed. msi.Firefoxmsgbr2 = Click here to install the extension. msi.NoPPR2 = /knowledge_base_ibs6/en/01_Isabel_security/02_card_reader/scarderr-html.html msi.Safarimsgbr2 = You have the latest version of the Isabel Security Components installed. msi.OldEdgemsgbr4 = Click here to upgrade to Edge Chromium. msi.x86InstallerTitle = Isabel Security Components for 32-bit msi.Chromemsgbr1 = The browser you are currently using is Chrome. msi.osErrorTitle = Operating System not supported msi.EdgeChromiummsgbr2 = Click here to install the extension. msi.Firefoxmsgbr3 = https://www.isabel.eu/content/dam/gotoIBS6/webex/firefox/isabel_security_components-2.3.0-fx.xpi msi.x64InstallerTitle = Isabel Security Components for 64-bit msi.OldEdgemsgbr1 = Warning: token-warnings-token-column = Token token-warnings-actions-column = Actions token-warnings-preview-button = Refresh preview token-warnings-import-button = Import token-warnings-remove-button = Remove token-warnings-add-button = Add token-warnings-remove-all-button = Remove All token-warnings-token-label = Token token-warnings-message-column = Message token-warnings-token-required = Token is required token-warnings-results-title = Results: token-warnings-results-message = results were found with the specified criteria token-warnings-save-button = Save token-warnings-activate-all-button = Activate All token-warnings-help-button = HELP token-warnings-no-results-message = No results were found token-warnings-tool-title = Token Warnings Management token-warnings-preview-message = Preview will be displayed at this area token-warnings-preview-popup-button = Preview token-warnings-search-button = Search token-warnings-cancel-button = Cancel token-warnings-add-and-activate-button = Add and Activate token-warnings-edit-button = Edit token-warnings-message-required = Message is required token-warnings-activate-button = Activate token-warnings-message-label = Message token-warnings-export-all-button = Export All noPathsParameterMessage = Please, type valid Page and DAM paths and click on the Search button. totalAssetsMessage = Total unused assets: parentDamPathText = DAM Path: parentPagePathText = Page Path: reportTitle = Unused Assets Report month04 = April month05 = May month02 = February month03 = March month08 = August month01 = January month11 = November month09 = September month06 = June month12 = December month10 = October month07 = July ZM.senders.title = More than 60 Zoomit suppliers for all your invoices, pay slips, … ZM.banks.title = Zoomit is a free service in your PC and Mobile Banking ZM.updateProfileLinkUrl = http://mailing.zoomit.be/p-754b11329960b91778a5de96ed05f597 ZM.viewOnlineVersion = View Online Version ZM.forwardAFriendUrl = http://mailing.isabel.be/Assets/C9gy0PK1j0iZssLPeRBLOg~~/Referafriend/referafriend-en.html ZM.senders.linkUrl = https://www.zoomit.be/en/start/invoice.html ZM.emailSentToThisAddress = This email was sent to : ZM.banks.linkUrl = https://www.zoomit.be/en/start/bank.html ZM.visitOurWebsite = Visit our website ZM.disclaimer = Disclaimer ZM.unsubscribeLinkUrl = http://mailing.zoomit.be/p-ba3821a7f5b9a4aae9ddc20f49136ce4 ZM.unsubscribeLinkTxt = Unsubscribe ZM.yourOpinionMatters.title = Zoomit on Facebook and Twitter ZM.forwardAFriendTxt = Forward A Colleague ZM.updateProfileLinkTxt = Update your profile ZM.yourOpinionMatters.text = Zoomit is also on Facebook and Twitter : you will find there news and many things that are useful to know about Zoomit. ISA.yourOpinionMatters.link = Send us your feedback ISA.updateProfileLinkUrl = http://tools.emailgarage.com/Assets/C9gy0PK1j0iZssLPeRBLOg~~/Assets_EN/Isabel_6_TIPS_TRICKS_profile_enews_en.html ISA.viewOnlineVersion = View Online Version ISA.forwardAFriendUrl = http://mailing.isabel.be/Assets/C9gy0PK1j0iZssLPeRBLOg~~/Referafriend/referafriend-en.html ISA.emailSentToThisAddress = This email was sent to : ISA.visitOurWebsite = Visit our website ISA.disclaimer = Disclaimer ISA.unsubscribeLinkUrl = http://mailing.isabel.be/Assets/C9gy0PK1j0iZssLPeRBLOg~~/Assets_EN/Isabel_6_TIPS_TRICKS_unsub_enews_EN.html ISA.unsubscribeLinkTxt = Click here to unsubscribe ISA.yourOpinionMatters.title = Your opinion matters ISA.forwardAFriendTxt = Forward A Colleague ISA.updateProfileLinkTxt = Update your profile ISA.yourOpinionMatters.text = Your practical experience with Isabel 6 is very useful to other Isabel 6 users. Send us your tips for an efficient use of Isabel 6. refresh = Refresh sitemap = Sitemap breadcrumb-home = Home defaultZoomitStatus.label = All online services to Zoomit users are available.